17.02.2010

зачем? нафига? why?

вот чего мне никогда не понять, так это того, зачем некоторые (да что уж там — многие) пишут названия постов, или фразы, или просто слова на английском, СОВЕРШЕННО НЕ ЗНАЯ ЯЗЫКА! Понты — скажете? Да ладно, выглядеть безграмотно — это какие-то корявые понты. Тогда зачем? Нет, ну можно же хотя бы в словарь посмотреть. Тогда станет абсолютно очевидно, что live и life, например, не просто разные слова, но и части речи! 

Одна моя знакомая как-то хотела написать встатусе «Я скучаю по тебе, мой котенок». Зачем-то он написала это на английском, и у нее получилось что-то вроде: «У меня нет твоей п**ды» (извините, но именно так это и было). 

Вот меня и мучает вопрос: зачем? :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий